Living in Russia - Moscow Apartment - English subtitles
HTML-код
- Опубликовано: 7 окт 2018
- Text in Russian:
Это мы зашли в подъезд. Первый этаж. Здесь почтовые ящики. Всем привет! И нужно вызвать лифт. Вызываем. Так.
Рома: тебе какой этаж?
Нам нужен двадцать первый... Двадцать второй, точнее, этаж.
Так, выходим из лифта и ищем нашу квартиру.
Так, заходим в квартиру. Это прихожая. Здесь у нас шкаф и много-много духов.
Даша, привет! Это моя лучшая подруга и тёзка. Тоже Даша. Привет! Так, смотрим здесь. Это зал назвать? Да. Зал Сейчас покажу.
Теперь идем в детскую .Здесь Рома и Стеша играют. Привет.
Рома: я у нас тут паровозик нашёл.
Паровозик нашёл?
Здесь детская...
Стеша: я иду к маме, потому что она мне будет давать вкусную шоколадку, а потом Киндер. Киндер? Да. Ну давайте, идите.
Здесь детская комната. Много игрушек разных. Вот они. Мячики. Здесь можно измерить рост. И, конечно, наш алфавит. видите? В виде всяких картинок.
Заходим в туалет. Так, вы что делаете?
Стеша: Я взрослая, я могу на площадке упасть. И как я ударилась головой и носом ударилась!
Рома: руки моем перед киндером.
Я: молодцы!
Так, это кухня. Холодильник. Ооо здоровое питание. Так, что тут ещё? какие слова можно выучить? Это пароварка. Это мультиварка. Немного рекламы.
Даша: кофемашина.
Я: А, кофе где? Да, кстати, кофемашина. Вкусный кофе, это точно.
Так, это микроволновка. А это... что это, духовка? Духовка. И вид из окна. 21-й этаж. Это юго-запад Москвы.
Это гардеробная. Здесь хранятся вещи. Костюмы. Одежда. Всякие джинсы, платья. Очень-очень круто. И пылесос.
Так, заходим на балкон. Здесь сейчас много вещей, потому что они скоро переезжают. Но вообще вот такой балкон. Здесь даже целое рабочее место. Видите? Шкаф, рабочий стол и Москва.
Download my Slow Russian Lessons - realrussianclub.com/slow-russian-video-course/
You can support Real Russian Club here:
patreon.com/realrussianclub
paypal.me/realrussianclub
Real Russian Club I love your videos
Real Russian Club
Amazing! So many loves from Hungary🇭🇺❤️
I’m keeping up with you and your lessons!
Kisses from Bанесса ☺️
@@szisziszalai7440 hi oh, isn't Russia language looks like your hangerian language a lot or what????
rokia atia
Sometimes some words sounds like hungarian ones, but not really. Also, some years ago when my parents were young they had to study Russian at school like everybody else in Hungary. Today it’s not neccessary, which is sad for me but I’m happy for Daria’s help to learn ☺️
Hi, thanks for the video. Can you please tell how much this apartment cost?
Every time I see a child talking a foreign language I’m like OMG they’re so smart they can already talk Russian😱😂
me too hahaha
Right, I can barely speak english, my first language...
Me, too. 😂😂😂
Always makes me laugh to hear small children speaking Russian sooooo much better than me! ))
The children really know how to steal the show without even trying! 😍😀
omg thank you sooo much for your hard work on the video, writing both English and Russian subtitles... thank you very much I'm learning russian by learning expressions and sentences from stories or conversations, and this is just perfectly amazing.. you help a lot of people
you're always welcome:)
Can you speak with me to practice russian?
скажи пока !!
roma : bye-bye
lol
Your little boy is the best. So precious !!
OMG I love your apartment, especially the corner office with the Moscow view.
best russian teacher ever!😘 appreaciate ur hard work! love from china~
thank you so much:)
the little girl's voice is too cuteeeee
Love this, thank you, from Arizona, USA
thank you:)
Also from AZ, but currently in a country bordering Russia.
@@joshuamaxwell8376 From Georgia it would be even more funny; it could be both then.
Thank you so much for these videos, I myself live in the United States and love learning your language and history. Love from🇺🇲
God what a beautiful city Moscow is. Would love to visit it someday.
Thank you, this was wonderful! Spasiba! Atliçna! :))
Спасибо большое! Это было очень интересно и полезно.
спасибо:)
Спасибо большое
Thank you for this video! Hello from NC.
You are such a great teacher. Learning words whilst we watch. Enjoy your videos Daria 🙂
That was such a beautiful and helpful video :)
Очень хорошо, спасибо
Спасибо !
Thanks a lot Daria , you gave us a feel of inner part of Moscow.
So happy to see Roma. Thanks for these videos.
I am learning russian and strengthening my English....Thanks a Lot Daría...I was in Moscú ..San Peter..Sochi.and Saransk...a great country with beautiful and very kind people...Hope to be back next year.... Спасыбо большое Дариа...Я люблю твоя страна и ваши уроки
Thank you so much you helped me a lot lovely daria😊
Fantastic. Thank you so much.
Thanks! Your videos really help a lot with my vocabulary!! Btw your son is super cute and handsome 💗💗💗
Wonderful apartment tour
Always glad to hear your clear speaking voice. Immensely helpful. A year ago I visited Moscow, including an apartment in Чехов и Воронеж. Thanks for bringing back good memories
Very nice! thank you very much!
Thank you for this helpful video and greetings from Germany!
Thank you! These videos help me a lot!
Greetings from Denmark 😁🤘👌
Great video! Thank you!!
thank you :)
Brilliant Daria , excellent work very interesting and helpful to learn Russian with added family touch and your handsome son 👍😊
😍 wow I love that balcon. It's a very nice building 👌
Thank you so much for this kind of videos.
you're most welcome:)
Very lovely video :-)
And a really friendly family you visited! Btw that balkon room is awesome :D
thank you for a peak a real life around the world!❤
Thank you from Edmonton, Canada.
good idea for a video. nicely done too
Thank you very much for the nice video! I’m from Japan and studying Russian, and this is really helpful to my listening skill and vocabulary. Спасибо большое
Very nice with those two cute children-- such a warm touch.
I love your videos Daria, so natural and interesting. You're such amazing. I've been learning Russian during quarantine. I would like to get the most of your content. Keep going!
I just love your video I'm teaching my daughter Russian and she's 18 months. Needless to say she's picking up on it faster than I am. Thank you so much, your videos are wonderful
Thanks again for the video. Roma is adorable and hilarious as always! He seems like such a good kid.
thank you:)
thanks Daria ❤
you're welcome:)
Such a lovely apartment!
Thank you for this video! This is very helpful! Hello from Texas usa.
спасибо:)
Thanx 4 all vids. that you share.
you're welcome:)
Thank you for sharing...That's a nice apartment...from outside of Boston, MA USA
Thank you for showing us your home, and family. You look like you're in good hands, may God bless you.
Wow, such a beautiful place!
I agree:)
thank you for sharing this experience ,
большое спасибо восхитительная Дария ))) Отлично on so many levels. (no pun intended) )))) A fantastic insight into living in Russia ))))) And there was soooooo much green when looking out of the window. Amazing! ))) It removes the "incorrect" impression that Russia is grey, grey and grey )))
wow, that's a beautiful view from that window
Daria. This was an amazing video. Would love to see this style of teaching
thank you:)
The girl in children's room Stesha is so cute.
yes, she's hilarious :D
@@RealRussianClub Your best friend is also cute.
I love the little girls haircut!!!
Thanks for sharing
Good video :) thank u
Thank you for these real life lessons in Russian.
OMG....so happy to see this!!! my Russian teacher and her little boy and your friend and the other children!!! you just made my day all the way from Russia
Thank you!! 💕❤
cheers to the Russian people
from Maine..USA
Thank you Dariya for showing a typical apartment.
Love your channel.You are great.lot's of love to you.
thank you:)
Спасибо за видео. ваша подруга квартира очень красивая. много информации этом видео. какой вид на балкон. мне очень понравилось. Дождь идёт. мне кажется зонтик очень нужно в Москве потому что не знаю когда будет дождь. Я изучаю русский язык последние год. ваша английский язык классно. вы замечательная учительница на Ютубе. Я надеюсь скоро будет 100000 студенты. желаю успеха. Ваша отличная работа. 😊😊😊😊
Nice apartment. The children are precious.
Cool video clip 😎
always lovely ))
Such A great video
Great. Now I cant get the tune out of my head.
Excellent... Please make like more video... Some more places alike market, shopping mall, hotels extra... Thank you so much
4:30 Beautiful view from your apartment window!
Interesting. Kinder Schokolade is nice, too.
Very nice would've been nice to see more details
I loved your apartment.
Thanks
I love your videos.
Super! So cute... You asked Roma to say Poka, and he replied, Bye bye... LOL ;-)
yes, that was funny :D
So here I am one country over bordering Russia, and I'm not allowed to cross the border to visit.
Great video thanks for all your work, I have been binge watching your videos.
Great idea. Thank you ! Russian subtitles would be helpful. I only studied Russian for 2 years and sometimes it is hard for me to understand what the Russian word looks like.
Nice apartment.
Daria you are best👍
Very good job
Круга! Привет from France!
Great.
Great video, I can tell it`s easier to learn in this slow form, I just don`t need to learn russian so it`s not a priority, but if I watched like 3 or 4 videos like these a day I`d surely start learning some! anyway I finally know what Tak means... and how to say hello but.. the alphabet really sets me off, it is the one thing keeping me from learning... ok! thanks!
Wheн сomeбoдy aскс мe whaт мy мajoр aт унiвeрсiтy iс aнд I тeлл тheм тhaт I стuдy Спaнiш aнд Руссiaн, тheй oфeн рeплy “Whaт? Рuссiaн? Iсн’т тhaт диффicuлт? Theй (тhe Руссiaнс) wрiтe диффeрeнтлy!”
Theрe aрe сoмe трicкy тhiнгс aбouт Руссиан aнд тhe скрiпт iс дeфiнiтeлy нoт тhe хaрдeст пaрт oф тhe лaнгuage. Бuт ит’с тhe фёст диффeрeнce тo ouр owн лaнгuage вe кoмe aкрoсс wheн вe гet iн кoнтaкт wiтh тhис лaнгuage. Aнд сiнce тhe скрiпт iс (сoмeхow) uнкнowн тo uс, iт гiвeс uс тhe импрeссioн тhaт Руссиан iс диффикuлт.
Бut oнce вe гeт фaмиллиar вiтh тhe uнкнowн скрiпт aнд гeт oвeр тhiс фiрст бaррieр, вe кaн дiвe iнтo тhe лanгuage aнд eнjoy iт лiкe eвeрy oтher лanгuaдж. Iн тhiс пoст I вaнт тo гiвe you сoмe бiтс oф aдвice aбouт how you кaн eaсiлy тacклe тhис бaррieр aнд гeт фaмилиaр вiтh тhe Кириллик скрипт.
Бай тhe вэй, ю дoн’т ниид ту спиик Руссиан ту мэйк юс оф тhис типс!
Отличная квартире и хорошо урок 🇷🇺 #:-)
I love you video ❤️
Thank you.
Nice apartment!
I like it too:)
Hello from the mountains of NC USA
Your son is really cute....in the end seems strict command not to speak a word until mom's says😊
Поздравляю вас из Словакии!
спасибо:) я хочу приехать в Словакию в следующем году
@@RealRussianClub
Замечательно! Я планирую посетить Москву в следующем году весной или летом :)
I hope you will enjoy your trip :) Želám všetko dobré, Daria!
teşekkürler
you are always smart!!!!!
smart? thank you :D
Nice !! Paka..
How can you not adore this human being?
You can't... that's how...
Roman was looking soooo cuteeeeee😘
Thanks. Always love to see a Real Russian life.
What are the chances that your best friend will be named Dasha too!
Какая у вас красивая кухонная техника. Ot Alabama, USA